{"id":20526,"date":"2026-07-09T09:53:24","date_gmt":"2026-07-09T07:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/feral.law\/?post_type=publication&#038;p=20526"},"modified":"2026-07-09T11:09:13","modified_gmt":"2026-07-09T09:09:13","slug":"droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/","title":{"rendered":"Droit \u00e0 la voix : la Cour de cassation a consacr\u00e9 un nouvel attribut de la personnalit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Par un arr\u00eat du 24 juin 2026 (n\u00b025-20.483), la premi\u00e8re chambre civile de la Cour de cassation a express\u00e9ment consacr\u00e9 le \u00ab droit \u00e0 la voix \u00bb comme un attribut de la personnalit\u00e9, prot\u00e9g\u00e9 sur le fondement de l\u2019article 9 du Code civil.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l\u2019esp\u00e8ce, un journaliste reprochait \u00e0 un artiste ainsi qu\u2019\u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de production et d\u2019exploitation musicale d\u2019avoir int\u00e9gr\u00e9 sans son autorisation pr\u00e9alable, des extraits sonores tir\u00e9s d&#8217;un entretien donn\u00e9 par le journaliste, dans une chanson et dans le clip vid\u00e9o l&#8217;accompagnant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&#8217;estimant l\u00e9s\u00e9 dans ses droits, le journaliste avait assign\u00e9 les soci\u00e9t\u00e9s en r\u00e9paration de son pr\u00e9judice et sollicit\u00e9 le retrait, sous astreinte, de sa voix des exploitations \u00e0 venir du <a href=\"https:\/\/feral.law\/archives\/precisions-sur-la-qualification-juridique-dun-phonogramme\/\">phonogramme<\/a> et du clip. La cour d&#8217;appel avait fait droit aux demandes du journaliste, en jugeant que la reproduction non autoris\u00e9e de sa voix portait atteinte \u00e0 son droit \u00e0 la voix et \u00e9tait, d\u00e8s lors, illicite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019artiste et les soci\u00e9t\u00e9s de production ont form\u00e9 un pourvoi en cassation, en soutenant que la protection de la voix sur le fondement de l&#8217;article 9 du Code civil suppose la d\u00e9monstration d&#8217;une <a href=\"https:\/\/feral.law\/expertise\/atteinte-a-la-vie-privee-sur-internet\/\">atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/a>. Ils faisaient \u00e9galement valoir que la chanson litigieuse relevait de la libert\u00e9 de cr\u00e9ation, en ce qu\u2019elle s&#8217;inscrivait dans un d\u00e9bat d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral relatif aux discriminations fond\u00e9es sur l&#8217;apparence physique comme facteur dans la r\u00e9ussite professionnelle des artistes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La voix consacr\u00e9e comme attribut de la personnalit\u00e9 prot\u00e9g\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir rappel\u00e9 que le droit au respect de la vie priv\u00e9e, garanti par l\u2019article 9 du Code civil et l\u2019article 8 de la Convention de sauvegarde des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s fondamentales (CEDH), prot\u00e8ge d\u00e9j\u00e0 le droit \u00e0 l\u2019image, la Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme l\u2019un des attributs principaux de la personnalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019arr\u00eat \u00e9carte ainsi l\u2019argument selon lequel la protection de la voix serait subordonn\u00e9 \u00e0 la d\u00e9monstration d\u2019une atteinte distincte \u00e0 la vie priv\u00e9e. D\u00e8s lors que la personne est identifiable, la reproduction non autoris\u00e9e de sa voix est, \u00e0 elle seule, susceptible de caract\u00e9riser une atteinte \u00e0 ses droits. D\u00e8s lors, la Cour a align\u00e9 le r\u00e9gime de protection de la voix sur celui applicable au droit \u00e0 l&#8217;image.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La protection de la voix concili\u00e9e avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cour de cassation a rappel\u00e9 que le droit au respect de la vie priv\u00e9e et la libert\u00e9 d\u2019expression, laquelle inclut la libert\u00e9 de cr\u00e9ation artistique, ont la m\u00eame valeur normative. Il appartient ainsi au juge saisi de rechercher un juste \u00e9quilibre entre ces droits afin de faire pr\u00e9valoir celui qui appara\u00eet le plus l\u00e9gitime, au regard des circonstances de l\u2019esp\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette mise en balance s\u2019appr\u00e9cie au regard de plusieurs crit\u00e8res, parmi lesquels la contribution de la publication ou de l\u2019\u0153uvre \u00e0 un d\u00e9bat d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral, la notori\u00e9t\u00e9 de la personne concern\u00e9e, son comportement ant\u00e9rieur, le contenu litigieux, la forme, les r\u00e9percussions de l\u2019\u0153uvre litigieuse ainsi que les circonstances de la reprise de la voix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l&#8217;esp\u00e8ce, la cour d\u2019appel avait relev\u00e9 que la chanson constituait une r\u00e9ponse artistique \u00e0 des propos ayant suscit\u00e9 une forte controverse m\u00e9diatique sur le r\u00f4le de l\u2019apparence physique dans le succ\u00e8s des artistes. Elle avait toutefois exclu toute contribution \u00e0 un d\u00e9bat d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral. La Cour de cassation a censur\u00e9 l\u2019arr\u00eat d\u2019appel en consid\u00e9rant que les juges du fond n\u2019avaient pas tir\u00e9 les cons\u00e9quences l\u00e9gales de leurs propres constatations. Selon elle, la vive controverse suscit\u00e9e par les propos litigieux et leur lien avec une question de soci\u00e9t\u00e9 \u00e9taient de nature \u00e0 caract\u00e9riser l\u2019existence d\u2019un d\u00e9bat d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9cision s\u2019inscrit dans un contexte de d\u00e9veloppement des technologies de clonage vocal et d\u2019intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative. Plusieurs initiatives \u00e9trang\u00e8res t\u00e9moignent de cette \u00e9volution. Aux \u00c9tats-Unis, la Californie a adopt\u00e9 des dispositions encadrant les r\u00e9pliques num\u00e9riques de la voix, tandis qu\u2019au niveau f\u00e9d\u00e9ral, le NO FAKES Act pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d\u2019un droit sp\u00e9cifique sur les r\u00e9pliques num\u00e9riques de la voix et de l\u2019image. Ces initiatives ainsi que l\u2019arr\u00eat du 24 juin 2026 marque ainsi une \u00e9tape importante dans l\u2019adaptation du droit de la personnalit\u00e9 aux nouveaux usages num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lire l&#8217;arr\u00eat\u00a0<em>de la Cour de cassation en date du 24 juin 2026, n\u00b0 <\/em><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000054339869?dateDecision=&amp;fonds=JURI&amp;page=1&amp;pageSize=25&amp;query=&amp;searchField=ALL&amp;searchProximity=&amp;searchType=ALL&amp;sortValue=DATE_DESC&amp;typeRecherche=date\"><em>25-20.483<\/em><\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":20527,"menu_order":19,"template":"","expertises2":[6708],"class_list":["post-20526","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","expertises2-medias-communication"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droit \u00e0 la voix : un attribut de la personnalit\u00e9 d\u00e9sormais consacr\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme attribut de la personnalit\u00e9 et l\u2019a mis en balance avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droit \u00e0 la voix : un attribut de la personnalit\u00e9 d\u00e9sormais consacr\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme attribut de la personnalit\u00e9 et l\u2019a mis en balance avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T09:09:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/\",\"name\":\"Droit \u00e0 la voix : un attribut de la personnalit\u00e9 d\u00e9sormais consacr\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T07:53:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T09:09:13+00:00\",\"description\":\"La Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme attribut de la personnalit\u00e9 et l\u2019a mis en balance avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1722},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droit \u00e0 la voix : la Cour de cassation a consacr\u00e9 un nouvel attribut de la personnalit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/\",\"name\":\"F\u00e9ral\",\"description\":\"Des avocats, des solutions, des r\u00e9sultats.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"F\u00e9ral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo2.svg\",\"width\":192,\"height\":48,\"caption\":\"F\u00e9ral\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droit \u00e0 la voix : un attribut de la personnalit\u00e9 d\u00e9sormais consacr\u00e9","description":"La Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme attribut de la personnalit\u00e9 et l\u2019a mis en balance avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Droit \u00e0 la voix : un attribut de la personnalit\u00e9 d\u00e9sormais consacr\u00e9","og_description":"La Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme attribut de la personnalit\u00e9 et l\u2019a mis en balance avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.","og_url":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/","og_site_name":"F\u00e9ral","article_modified_time":"2026-07-09T09:09:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1722,"url":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/","url":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/","name":"Droit \u00e0 la voix : un attribut de la personnalit\u00e9 d\u00e9sormais consacr\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-09T07:53:24+00:00","dateModified":"2026-07-09T09:09:13+00:00","description":"La Cour de cassation a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la voix comme attribut de la personnalit\u00e9 et l\u2019a mis en balance avec la libert\u00e9 de cr\u00e9ation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/#primaryimage","url":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shutterstock_2339914423-scaled.jpg","width":2560,"height":1722},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/droit-a-la-voix-la-cour-de-cassation-a-consacre-un-nouvel-attribut-de-la-personnalite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/feral.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droit \u00e0 la voix : la Cour de cassation a consacr\u00e9 un nouvel attribut de la personnalit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#website","url":"https:\/\/feral.law\/en\/","name":"F\u00e9ral","description":"Des avocats, des solutions, des r\u00e9sultats.","publisher":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feral.law\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#organization","name":"F\u00e9ral","url":"https:\/\/feral.law\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo2.svg","contentUrl":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo2.svg","width":192,"height":48,"caption":"F\u00e9ral"},"image":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/20526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"expertises2","embeddable":true,"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/expertises2?post=20526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}