{"id":18324,"date":"2023-03-16T10:09:08","date_gmt":"2023-03-16T09:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/feral.law\/?post_type=publication&p=18324"},"modified":"2023-04-19T08:47:39","modified_gmt":"2023-04-19T06:47:39","slug":"le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/","title":{"rendered":"Le franchiseur victime d\u2019une reprise fautive des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de son r\u00e9seau peut obtenir l\u2019indemnisation de l\u2019avantage commercial indu"},"content":{"rendered":"\n

La Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence a condamn\u00e9 le concurrent ayant copi\u00e9 les codes esth\u00e9tiques et conceptuels d\u2019une franchise \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu qu\u2019il s\u2019\u00e9tait ainsi procur\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une soci\u00e9t\u00e9, cr\u00e9atrice d\u2019une franchise<\/a> de restauration sur le th\u00e8me des micro-brasseries (le \u00ab Franchiseur<\/strong> \u00bb), avait constat\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019un restaurant, reprenant les codes de son concept, par un ex-candidat \u00e0 la franchise (l\u2019\u00ab Ancien Candidat \u00e0 la Franchise<\/strong> \u00bb). <\/p>\n\n\n\n

L\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise, qui avait mis fin \u00e0 son contrat avant l\u2019ouverture du restaurant en cause, avait \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 devant le Tribunal de commerce et d\u00e9finitivement condamn\u00e9 pour rupture abusive du contrat de franchise.<\/p>\n\n\n\n

En parall\u00e8le, le Franchiseur l\u2019avait assign\u00e9 devant le Tribunal de Grande Instance en contrefa\u00e7on, concurrence d\u00e9loyale et parasitisme. Le Tribunal s\u2019\u00e9tait toutefois limit\u00e9 \u00e0 condamner l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise \u00e0 r\u00e9parer le pr\u00e9judice moral subi par le Franchiseur au titre des actes de concurrence d\u00e9loyale et de parasitisme.<\/p>\n\n\n\n

Insatisfait, le Franchiseur avait interjet\u00e9 appel du jugement en vue d\u2019obtenir l\u2019indemnisation de son pr\u00e9judice \u00e9conomique tir\u00e9 de la concurrence d\u00e9loyale et du parasitisme.<\/p>\n\n\n\n

Dans un arr\u00eat du 9 f\u00e9vrier 2023, la Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence a fait droit \u00e0 ses demandes et condamn\u00e9 l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise \u00e0 lui verser des dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n

La reprise des caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise peut \u00eatre fautive<\/h3>\n\n\n\n

La Cour d\u2019appel a tout d\u2019abord rappel\u00e9 que la concurrence entre deux soci\u00e9t\u00e9s sur un m\u00eame secteur de march\u00e9 n\u2019est pas en soi un acte fautif. <\/p>\n\n\n\n

Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 que si le concept de brasserie, qui ne rel\u00e8ve pas du monopole du Franchiseur, implique n\u00e9cessairement la reprise de standards, il existe toutefois diff\u00e9rents moyens d\u2019en d\u00e9cliner les codes.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s lors, l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise pouvait l\u00e9gitimement utiliser le concept de brasserie en s\u2019abstenant de reprendre les codes propres \u00e0 la franchise.<\/p>\n\n\n\n

La Cour d\u2019appel a toutefois constat\u00e9 que l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise avait imit\u00e9 le concept de franchise en reprenant les \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de celui-ci (nature du restaurant, menus, d\u00e9coration, am\u00e9nagement, etc.) dont il avait eu connaissance lors de sa candidature au r\u00e9seau. En outre, il utilisait une enseigne \u00e0 la d\u00e9nomination similaire \u00e0 celle de la franchise.<\/p>\n\n\n\n

Aussi, la Cour a consid\u00e9r\u00e9 que la copie des codes esth\u00e9tiques et conceptuels de la franchise cr\u00e9ait un risque de confusion qui avait permis \u00e0 l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise de capter une client\u00e8le similaire en profitant des investissements r\u00e9alis\u00e9s par le Franchiseur.<\/p>\n\n\n\n

En outre, la Cour a relev\u00e9 que la concurrence d\u00e9loyale et le parasitisme \u00e9taient accentu\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019emplacement et du local pr\u00e9vus pour l\u2019installation de la franchise et favoris\u00e9s par l\u2019embauche de salari\u00e9s du Franchiseur et le d\u00e9tournement de produits et mat\u00e9riels issus du r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, la Cour d\u2019appel a confirm\u00e9 le jugement de premi\u00e8re instance en ce qu\u2019il avait retenu l\u2019existence de faits de concurrence d\u00e9loyale et de parasitisme.<\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9judice \u00e9conomique du franchis\u00e9 peut \u00eatre limit\u00e9 \u00e0 l\u2019avantage concurrentiel indu per\u00e7u par le concurrent<\/h3>\n\n\n\n

En premi\u00e8re instance, le Franchiseur avait sollicit\u00e9 la r\u00e9paration du pr\u00e9judice correspondant au montant des redevances qu\u2019il aurait pu percevoir au titre du contrat de franchise.<\/p>\n\n\n\n

Le Tribunal, suivi par la Cour d\u2019appel, l\u2019avait d\u00e9bout\u00e9 de sa demande estimant que ce pr\u00e9judice avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 indemnis\u00e9 dans le cadre du jugement ayant statu\u00e9 sur la rupture du contrat de franchise.<\/p>\n\n\n\n

En cause d\u2019appel, le Franchiseur soutenait que le pr\u00e9judice \u00e9conomique r\u00e9sultant des actes de concurrence d\u00e9loyale et du parasitisme pouvait \u00e9galement \u00eatre \u00e9valu\u00e9 en consid\u00e9ration de l\u2019avantage indu que s\u2019\u00e9tait procur\u00e9 l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise. <\/p>\n\n\n\n

Suivant ce raisonnement, la Cour a consid\u00e9r\u00e9 que le pr\u00e9judice du Franchiseur \u00e9tait constitu\u00e9 des \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es par l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise sur le budget publicitaire, les honoraires d\u2019architecte, la confection des menus et la formation des salari\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir jug\u00e9 que les pr\u00e9judices tir\u00e9s de la perte de redevances et de l\u2019avantage indu \u00e9taient distincts, la Cour d\u2019appel a condamn\u00e9 l\u2019Ancien Candidat \u00e0 la Franchise \u00e0 r\u00e9parer le pr\u00e9judice \u00e9conomique subi par le Franchiseur.<\/p>\n\n\n\n

Lire l\u2019arr\u00eat de la Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence du 9 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0<\/em>19\/12866<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":18316,"menu_order":0,"template":"","expertises2":[6704],"class_list":["post-18324","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","expertises2-distribution-franchise-conformite"],"yoast_head":"\nGare \u00e0 l\u2019imitation des codes propres \u00e0 un r\u00e9seau de franchise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reprise des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise et condamnation \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gare \u00e0 l\u2019imitation des codes propres \u00e0 un r\u00e9seau de franchise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reprise des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise et condamnation \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-19T06:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/\",\"name\":\"Gare \u00e0 l\u2019imitation des codes propres \u00e0 un r\u00e9seau de franchise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-16T09:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-19T06:47:39+00:00\",\"description\":\"Reprise des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise et condamnation \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/publications\\\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le franchiseur victime d\u2019une reprise fautive des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de son r\u00e9seau peut obtenir l\u2019indemnisation de l\u2019avantage commercial indu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/\",\"name\":\"F\u00e9ral\",\"description\":\"Des avocats, des solutions, des r\u00e9sultats.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"F\u00e9ral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo2.svg\",\"width\":192,\"height\":48,\"caption\":\"F\u00e9ral\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feral.law\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gare \u00e0 l\u2019imitation des codes propres \u00e0 un r\u00e9seau de franchise","description":"Reprise des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise et condamnation \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gare \u00e0 l\u2019imitation des codes propres \u00e0 un r\u00e9seau de franchise","og_description":"Reprise des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise et condamnation \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu","og_url":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/","og_site_name":"F\u00e9ral","article_modified_time":"2023-04-19T06:47:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/","url":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/","name":"Gare \u00e0 l\u2019imitation des codes propres \u00e0 un r\u00e9seau de franchise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-16T09:09:08+00:00","dateModified":"2023-04-19T06:47:39+00:00","description":"Reprise des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques d\u2019une franchise et condamnation \u00e0 hauteur de l\u2019avantage concurrentiel indu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/#primaryimage","url":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1788592877-scaled.jpg","width":2560,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/publications\/le-franchiseur-victime-dune-reprise-fautive-des-elements-caracteristiques-de-son-reseau-peut-obtenir-lindemnisation-de-lavantage-commercial-indu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/feral.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le franchiseur victime d\u2019une reprise fautive des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de son r\u00e9seau peut obtenir l\u2019indemnisation de l\u2019avantage commercial indu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#website","url":"https:\/\/feral.law\/en\/","name":"F\u00e9ral","description":"Des avocats, des solutions, des r\u00e9sultats.","publisher":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feral.law\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#organization","name":"F\u00e9ral","url":"https:\/\/feral.law\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo2.svg","contentUrl":"https:\/\/feral.law\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo2.svg","width":192,"height":48,"caption":"F\u00e9ral"},"image":{"@id":"https:\/\/feral.law\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/18324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"expertises2","embeddable":true,"href":"https:\/\/feral.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/expertises2?post=18324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}